《得琴硯古雅堂》翻譯及注釋

端溪湮塞焦桐已，羅旅文房尚奢侈侈。

古風雅志莫養成，從此詞章墮雕靡。

仙巖名士獨不然，家有琴硯皆世傳。

熨焦蛇斷互左右，俾受彈弄供磨研。

耳根筆澤千載意，字□挽回淳樸味。

乃知舊物是答蹄，薰染皇墳歸蠶紙。

百篇因之奏帝傍，帝賁文美承恩光。

歸來筑堂標古雅，家學始末示不忘。

邇來相傳貴不玉，或侈金屏夸繡縟。

心游目視溺豪結，繼發一言流近俗。

嗟余僻好惟古文，敬此堂名如敬君。

何時登堂相撫玩，古雅之意與君分。