《題韋同年聚遠閣》翻譯及注釋

塵蒙萬家市，中有壺公天。

翚飛倚空翠，吞納無中邊。

江遠益淵回，山遠益清妍。

云霞之斂散，竹樹之芊綿。

羽鱗之翔泳，舟車之往還。

物色四面來，輸入檐楹間。

境遠心亦遠，意將隘入寰。

我嘗觀洞庭，水與天相連。

流光浮玉鏡，萬象皆包涵。

又嘗登天柱，眾丘如髻鬟。

孤鴻滅沒處，寓目行中原。

蓬轉墮江城，此身縛微官。

今代韋表微，懶著進取鞭。

尚記千佛名，亦許時扣關。

自疑脫凡骨，揖此樓居仙。

江山開畫笥，使我思悠然。

是中有真趣，可得不可傳。

客至勿揮麈，但與浮觥船。