《虎丘山》翻譯及注釋

虎丘何為山，鯨波涌而顯。

惟青鎮一隅，峙秀狀無限。

遙峰乃眾陰，四望拱孤巘。

上有梵王家，高壓長洲苑。

游人接踵來，千里必重趼。

奔走趨層巔，凌競陟云棧。

下瞰洞庭卑，傍睨靈巖淺。

巍乎屹寶閣，仰之目睛眩。

中有明光書，麗若日星烜。

三朝所秘藏，百靈共幽贊。

茲焉真福庭，瞻者皆色灑。

敻覺塵世非，恍如化城現。

塔頂拂彤霞，山腳環清甽。

北崖宿雪寒，東阜晨曦暖。

陰森巖腹空，詰屈廊腰轉。

秋磬落云端，宵燈耿天半。

處者病惱蠲，來者鈍根遺。

予膺邦寄時，所歷游屐遍。

不領旌旗行，恐驚禽鹿散。

捫蘿窮邃深，據檻望平遠。

尋幽既歡欣，訪古或興歡。

葬金墳已隳，淬劍池猶漫。

冰霰凋古杉，朱丹浮斷簡。

珍重講石存，譏憑鬼詩誕。

唐賢留風什，遺墨羅粉版。

險語悉冥搜，清景不可逭。

國朝有筆札，崖壁刻棱婉。

刀矟君謨書，龍蛇不疑篆。

二美賁禪扃，千古宗風愈恢闡。

迦陵覺音清，石室驚籌滿。

自惟掛纓歸，心與紛挐斷。

每來尋香剎，常得峨野弁。

久留蓮漏移，相接犀談款。

露井汲云漿，冰甆試芳荈。

最憐草樹春，幾愛煙嵐晚。

愿借一庵名，于茲修止觀。

林端生色美新晴，樓閣依山若畫屏。

石坐最宜人選勝，劍池潛想地遺靈。

僧窗松竹冬憂茂，寺路煙霞畫亦冥。

自愧逾年假麾守，一回方得扣禪扃。