《東川節(jié)度歌》翻譯及注釋

東川節(jié)度兵馬雄，我嘗聞之浣溪翁。五百年間人事紛變滅，惟有青山袞袞今古同。

春官侍郎李太史，沃絲昔日來觀風(fēng)。八年俛仰一炊黍，蔚藍(lán)臺上煙雨愁溟濛。

棠郊蔽芾公所憩，還有竹騎馳兒童。是時北塵轉(zhuǎn)騷屑，綠林之寇紛內(nèi)訌。

洛波殷雷躍雙龍，遂也長公潼少公。少公赴鎮(zhèn)先十日，千夫煌煌飛旆紅。

金城一面森戌削，賊戈自此不復(fù)鋒。三災(zāi)之劫偶參會，天豈薄于遂而私于潼。

屹然洚波之砥柱，艱哉安宅之集鴻。險夷一節(jié)貫金石，玉山對峙雙玲瓏。

春風(fēng)送客來，束書一短篷。恨無春色浮山之杰句，空有帝鄉(xiāng)愁緒之孤忠。

舉頭山城新百雉，繚繞下與州城通。高如石首矗萬仞，堅并鐵甕盤層穹。

樓棚丹霞未為麗，形勢墨守何可攻。向來牛頭著亭處，晴煙萬井歷歷明雙瞳。

徹桑未雨寧過計，路旁筑屋難為功。侍郎憂國秉卓識，始謀肯使輕傷農(nóng)。

登登之筑紛百堵，一朝巀嶪如金墉。初疑化城為佛幻，又恐鬼役非人工。

浣溪曩賦冬狩行，恨不回轡擒四戎。向令眼前見此事，奇?zhèn)ゴ笃?dāng)復(fù)加舂容。

腐儒自嗟才力窘，安得喚起詩老為我細(xì)琢礱。紫皇坐朝甘泉宮，四明不隔天九重。

慨懷豹尾舊持橐，長安日遠(yuǎn)身孤蓬。起家小屈東川牧，驥足折旋縈蟻封。

三年厭聽鞞鼓噪，甲兵何時一洗空。事不為難亦非易，所病滔滔皆發(fā)蒙。

明堂只須一柱力，杗桷渠可令乏供。更須度外廣物色，納納萬頃云夢胸。

我歌東川節(jié)度兵馬雄，歌聲激烈轟豐隆。先一州兮后天下，風(fēng)云呼吸龍虎從。

畫圖麒麟銘鼎鐘，牛頭之城萬古長穹窿。