《題清芬閣》翻譯及注釋

元英以隱名，名德以仕顯。

人言不同調，是說一何淺。

丈夫生世間，出處各有意。

仕以行其道，隱以求其志。

一以隱為高，伊呂當不起。

一以仕為樂，夷齊不餓死。

我觀二子心，舒卷如春云。

邂逅作霖雨，本是版筑君。

乃祖想子陵，桐江飽風月。

乃孫擁麾幢，遺愛浹閩粵。

相望二百年，家學留青編。

冥鴻與棲鳳，進退兩俱賢。

秋冬享烝嘗，瞻像不泚顙。

獨抱元成經，肯作世南匠。

種田刈禾黍，種圃收蘭芝。

請誦裳華篇，有之以似之。