《代徐思遠謝張季萬》翻譯及注釋

淳風嘆遼遠，友道傷澆漓。

交情比一線，斷續同軒縻。

仁惇既難事，義重亦不支。

寒谷少溫律，衡門自寒扉。

亦聞豪俠地，風月滿臺池。

可憐伏雌客，出往無所施。

淮鄉有病客，波浪逐淪彌。

中流失舟楫，宛在水中泜。

請敘先世德，繚繞窮方維。

始奉華陰組，繼跡東南馳。

道有海內譽，經為淮上師，

聞風事鑽仰，極力忘憊疲。

求精析晉豕，辨偽天褒漦。

大逐千里鵬，小察一雨鰭。

旌善類騁駿，誅奸如戮鯢。

魚蟲蛙蝦蛤，瑣瑣俱不遺。

筆陣驥逸野，詞鋒江斬螭。

導江派海尾，疏源河鑒岯。

立言經寓宇，刊行結防堤。

禮樂尊中國，春秋揮四夷。

書謠切頌帝，詩化淑歌妃。

德苑心潛遠，文帷性自嬉。

謀心千古近，張目萬人睢。

觀范推難習，同肩歡莫追，

窮榮探杳默，測遠極奫而。

奚事千張錦，真成一角犀。

聽言真靡靡，觀行自披披。

里薦書頻上，天恩澤屢垂。

翼沖宜遂奮，羽因奈輕摧。

賤子隨前緒，遺蹤恨久違。

智高思引望，愚下顧難移。

前業皆紛放，今懷孰怨咨。

志存宜自勵，聰失仆安祈，

碌碌追香餌，規規拾腐劙。

戴盆思倬漢，屋蔀蔽朝曦。

流落真難似，衣冠愧未宜。

敢思千里潤，但覬一環溪，

自分無修翮，何人整困泥，

及門初著足，投分乃知歸。

袞袞窺儒海，汪汪見量陂，

風流饒灑落，矩度盡逶迤。

附尾蠅方借，馀斑豹幸窺。

自從杯與共，不覺歲逾期。

飲德初難料，蒙庥久尚疑。

篇章時繼續，杖履屢追隨。

乍履云衢便，俱亡客路危。

與錢寬剩酒，晨飯接殘炊。

揣質恩奚自，知公德不漓。

煦濡三尺澤，和暖一囊衣。

盛事真驚俗，神高解起痿。

老軀財脫病，稚子孰言肥。

慰薦增今喜，栽培任夙期。

此身如寄吒，畢愿服耕耛。

悲此孤根弱，愁先百草萎。

名卿宜達理，直道不容私。

飲德寧辭醉，餐和不恨饑。

頓忘前事迫，復慮思時悲。

東產雖開館，淄川只下帷。

可能嘗燕樂，獨肯念貧羸。

肉骨非無藥，還生信有醫。

論情惟藉口，此病敢言腓。

枯鮒長思水，官蛙幸給糜。

承庥宜足矣，去德如何之。

道義終祈合，形骸聽蝗睽。

借籌難獻策，罄竹莫陳詞。

君子真雄觀，幽人乏令姿。

甘貪寧守魯，事在復貧齊。

已佩添年藥，還吟起病詩。

命疏從我薄，情解為君怡。

聊述蕪詞拙，章成復自嗤。