《奉酬李時發岳麓見寄》翻譯及注釋

秋風入荒城，落葉如飛雨。

夢寐湘西游，晻暖不可睹。

昨日得君詩，諷詠日欹午。

山光相隨來，瀟灑入庭戶。

憶昨尋此山，扁舟戛平浦。

白鷗為前驅，丹霞隨步武。

漸入空曠中，輕清欲飛舉。

幽泉落石鳴，喬衫得風舞。

峰巒半明滅，云月相吞吐。

巖巖仙佛家，殿塔羅翠塢。

半壁聞棋聲，深林傳鳥語。

清境造已極，更上最高處。

朱欄插青冥，華屋橫險阻。

云夢吞八九，天衢量尺五。

卻視長沙城，迫仄真環堵。

淥水帶縈洄，青煙絲一縷。

平時事干謁，白書走塵土。

到此覺沉迷，直欲棄簪組。

尚愧節不高，空然賦歸去。

朅來巖邑居，擾擾變寒暑。

回旋盡朱墨，應接煩箠楚。

何嘗略尋幽，曾不暇窺圃。

引望西絕堂，曠若隔今古。

夫君今俊秀，爽氣發眉宇。

文章富揮灑，詩筆尤跋扈。

動我登臨興，翩翩如插羽。

欲往竟未能，攀籠掛深廡。

喜君得勝境，去家才百步。

年豐官舍閑，芳草生囹圄。

籃輿不厭出，時結采芝侶。

更分新篇章，慰我獨吟苦。