《贈傳神李肖巖》翻譯及注釋

人生天地洪爐中，形色散殊俱不同。畫師筆底要真似，妙想乃與天機通。

肖巖后出獨超詣，睥睨眾史如兒童。京師摹寫富箱篋，奇厖福艾多王公。

神情所賦各臻極，千變萬化無終窮。遂為當代顧陸手，足配向來褒鄂雄。

明窗副本得寓目，起敬毛發森寒風。祇今聲價愈增重，姓字已徹明光宮。

塵容俗狀亦何者，年齒未及先成翁。既無開朗謫仙韻，又無圖畫凌煙功。

君胡惠然肯相過，坐對熟視心神融。煤黳紙上略點畫，稍類云月猶朦朧。

須臾壁間出幻影，恍若面映新磨銅。人能肖吾不自肖，內發感愧顏生紅。

圣賢體貌等人爾，所貴踐履惟能充。作詩答謝肖巖貺，但恨意遠辭難工。