首頁 > 詩文 > 崔涂的詩 > 初過漢江

初過漢江

[唐代]:崔涂

襄陽好向峴亭看,人物蕭條值歲闌。

為報習家多置酒,夜來風雪過江寒。

初過漢江譯文及注釋

譯文

襄陽的景致應數峴亭最好看,渡口行人稀少一年將要過完。

替我告知習家多多置辦美酒,夜里迎風冒雪過江倍覺嚴寒。

注釋

漢江:一稱漢水,為長江最大支流,源出于陜西寧強縣北蟠冢山。作者所游漢江是指流入湖北西北部和中部這段水域。

襄陽:古郡名,建安十三年(208年)分南郡、南陽西郡置,隋唐時代或稱襄州,或稱襄陽郡,治所在襄陽(今湖北襄樊市)。峴亭:指峴山之亭,峴山又名峴首山,在湖北襄陽縣南,東臨漢水,為襄陽南面要塞,東晉桓宣曾于山上筑戍守。晉羊祜鎮守此地時,嘗登此山置酒言泳,在任時務德政,身后民眾為他在山上置碑,即“墮淚碑”,有亭必有碑,此碑乃羊公碑也。

值歲闌:時值歲末。闌,晚意。

習家:指習姓之人。這個習家是指姓習的望族,最著名的代表人物如習鑿齒。

參考資料:

1、張國舉.唐詩精華注譯評.長春:長春出版社,2010:862-863

初過漢江創作背景

  詩人在一個冬天的夜里迎風冒雪渡過漢江,寫下當時的見聞和感受而成此詩,其具體創作年份未詳。

參考資料:

1、張國舉.唐詩精華注譯評.長春:長春出版社,2010:862-863

初過漢江鑒賞

  這首寫風雪渡江的詩,用極古簡的筆法,繪出一幅饒有情致的圖畫。首句點出地點,詩人正“渡”的是漢江環繞襄陽、峴山的一段,這同時也是寫景,淡淡勾勒出峴山的輪廓,在灰色的冬晚天空背景襯托下,峴亭的影子顯得特別惹眼和好看。次句點節令(“歲闌”),兼寫江上景色。由于歲暮天寒逆旅主人,故“古道少行人”。然而“渡口只宜寂寂,人行須是疏疏”,反而增添了一種詩情畫意。三句是寄語備酒,借此引起末句“夜來風雪過江寒”:江間風雪彌漫,峴山漸漸隱沒在雪幕之中,一葉扁舟正沖風冒雪過江而來。末二句用“為報”的寄語方式喝起,在讀者面前展示了一幅天生的圖畫,而且仿佛人在畫圖中。

  說它如畫,似乎還遠不能窮盡此詩的好處。雖然詩人無一語道及自己的身份、經歷和心情,但詩中有一股郁結之氣入人很深。

  襄陽這地方,不僅具有山水形勝之美,歷來更有多少令人神往的風流人物,其中最值得一提的是晉代的羊祜。史載他鎮守襄陽,務修德政,身后當地百姓為他在峴山置碑,即有名的“墮淚碑”。詩的首句說“襄陽好向峴亭看”,絕不僅僅是就風光“好”而言的,那盡人皆知的羊公碑,詩人是不會不想到的。而且,詩的后面,越來越深蘊了一種懷古之情。前面提到峴山“峴亭”,緊接就說“人物蕭條”,也不僅僅是就江上少人行而言的,還有一種“時無英雄”的感喟盤旋句中。

  “習家池”乃襄陽名勝之一。在那注重名士風度的晉代,“習家”曾是襄陽的望族,出過像習鑿齒那樣的大名士。在重冠冕(官階爵祿)壓倒重門閥的唐代,諸習氏自然是今不如昔了。第三句不言“主人”或“酒家”,而言“習家”,是十分有味的。它不僅使詩中情事具有特殊地方色彩,而且包含濃厚的懷古情緒,引人產生一種“人事有代謝,往來成古今”的感慨。懷著這樣的心情,所以詩人“初渡漢江”就能像老相識一樣“為報習家多置酒”了。不光“置酒”而且要“多”,除因“夜來風雪過江寒”的緣故,而聯系前文,還有更深一層涵義,這就是要借酒杯一澆胸中塊壘,不明說尤含蓄有味。這兩句寫得頗有情致,開口就要主人“多置酒”,于不客氣中表現出豪爽不羈的情懷。

  于是,在那風雪漢江渡頭如畫的背景之上,一個人物形象(抒情主人公形象)越來越鮮明地凸現出來。就像電影鏡頭的“迭印”,他先是隱然于畫面中的,隨著人們對畫面的凝神玩賞而漸漸顯影。這個人似乎心事重重而舉措落落大方,盡管他有一肚皮不合時宜,卻沒有儒生的酸氣,倒有幾分豪俠味兒。這大約是一個落魄的有志之士吧。他別有懷抱,卻將一腔感慨憤疾,以淡語出之,詩的風格十分沉郁。而這種風格,在絕句中是不多見的。

崔涂簡介

唐代·崔涂的簡介

崔涂(854~?),字禮山,今浙江富春江一帶人。唐僖宗光啟四年(888)進士。終生飄泊,漫游巴蜀、吳楚、河南,秦隴等地,故其詩多以飄泊生活為題材,情調蒼涼。《全唐詩》存其詩1卷。

...〔 ? 崔涂的詩(103篇)

猜你喜歡

淮西軍大破賊兵連六告捷喜成口號二首 其一

宋代葉夢得

一戰聊麾十萬師,西來捷報走黃旗。六騾壯騎終須去,九虎將軍亦謾為。

面內疲民元不改,從中勝算自無遺。臨軒想見天顏喜,百辟歡聲動玉墀。

時雨三首 其一

宋代張侃

旬日風消雨,今朝山出云。柳深開潤色,荷靚匝清芬。

江燕新調語,沙鷗自引群。農人相賀語,田畝可耕耘。

題行篋內所攜米海岳各帖戲效漁洋論詩絕句

梁成楠

襄陽風景遜江南,天意存留米老庵。問月仙人知有意,如公翰墨許成三。

李廷臣通判蔡州

宋代梅堯臣

來路青青草,隨君去未休。

亦將離思遠,還共翠心抽。

夢園菊離離起而有感

明代佘翔

白水塘邊舊草萊,十年三徑鎖蒼苔。寒花解得人歸意,昨夜分明入夢來。

乾坤吟

宋代邵雍

意亦心所至,言須耳所聞。

誰云天地外,別有好乾坤。

主站蜘蛛池模板: 久久精品无码专区免费| 国产丰满眼镜女在线观看| 亚洲日韩国产二区无码| 99在线观看国产| 激情三级hd中文字幕| 天天操天天干天天摸| 人妻无码一区二区三区AV| 99在线精品视频在线观看| 深夜动态福利gif动态进| 在线观看污污视频| 亚洲综合色视频在线观看| 97碰公开在线观看免费视频| 欧美视频亚洲色图| 国产精品毛片a∨一区二区三区 | 免费无码va一区二区三区| 一个人看的www视频免费在线观看 一个人看的www高清直播在线观看 | 国产gaysexchina男同menxnxx | 久久久久无码专区亚洲AV| 色综合久久88| 护士好爽好深好多水| 又黄又爽又色的视频| yellow高清在线观看完整视频在线| 看**视频a级毛片| 国内精品视频一区二区八戒 | 男人边吃奶边爱边做视频国产| 天天干天天插天天| 亚洲熟女WWW一区二区三区| 26uuu另类亚洲欧美日本| 最近2019中文字幕mv免费看| 国产卡一卡二卡三卡四| 中文字幕亚洲精品无码| 第272章推倒孕妇秦| 国产麻豆剧果冻传媒免精品费网站| 亚洲国产91在线| 韩国三级黄色片| 强行扒开双腿猛烈进入| 亚洲精品无码不卡| 人人澡人人澡人人澡| 无码A级毛片日韩精品| 免费动漫人物扑克软件网站| 911亚洲精品|