首頁 > 詩文 > 蕭德藻的詩 > 登岳陽樓

登岳陽樓

[宋代]:蕭德藻

不作蒼茫去,真成浪蕩游。

三年夜郎客,一柁洞庭秋。

得句鷺飛處,看山天盡頭。

猶嫌未奇絕,更上岳陽樓。

登岳陽樓譯文及注釋

譯文

不能插翅飛向寥遠蒼茫的太空,卻違心地在湘黔來去浪游。

三年來客居在荒僻的夜郎地,今秋有幸到洞庭湖上泛一葉小舟。

翩飛的白鷺激起了詩的靈感,又見青山隱現在天的盡頭。

但我仍嫌未能飽覽奇絕的景色,于是舍舟泊岸登上岳陽樓。

注釋

蒼茫:形容洞庭湖的景色。

浪蕩游:毫無意思的放浪江湖之游。

夜郎客:詩人曾在靠近古夜郎國的峽州任職。

柁:同“舵”,這里指代船。

登岳陽樓創作背景

  岳陽樓坐落在岳陽(今屬湖南)城西門上,唐朝開元年間所建,宋仁宗時重修,為游賞勝地,自唐以來,寫岳陽樓的詩文很多。蕭德藻這一首作于南宋時期,具體時間不詳,題寫的是登臨岳陽樓之前的所見所感。楊萬里《誠齋詩話》錄有此詩,但字句有所出入。

參考資料:

1、周慧珍 等.宋詩鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1987:892-893

登岳陽樓鑒賞

  題寫岳陽樓的詩文很多,蕭德藻雖與與杜甫之作同題,但他避開了原有名篇的格局,寫登臨前所見所感,最后采用了王之渙的《登鸛雀樓》篇末點題法來題寫岳陽樓。這樣寫算是比較聰明的。

  首聯便發感慨:“蒼茫”原意指曠遠無邊的樣子,“浪蕩”則指放浪游蕩,這里相對而言,乃是別有含義,不妨說是詩人抒發這樣的感慨:可嘆不能像范蠡那樣,乘扁舟到遙遠的五湖去,在那海闊天空處盡情遨游,卻違背著心愿,被拘在湖南游來蕩去。

  頷聯承上,敘述自己幾年來的“浪蕩游”。詩人的慨然是不無道理的。他三年夜郎為客,今秋今日又泛一葉扁舟在洞庭湖上,的確是不曾挪離湖南一步的浪蕩游。關于蕭德藻的生平,資料很少,不過根據此聯所寫,倒可略知一二。

  頸聯寫游洞庭。身置八百里洞庭之上,目接湖光山色,詩人不由得興致勃勃。隨著船身的一顛一簸,他的眼光也上上下下、遠遠近近地搜尋著美景,忽而在白鷺翩翩起飛處,他捕捉到了美,從而激起了靈感,吟出了詩句;忽而又在那遙遠的天盡頭,他看到了隱隱青山。“得句鷺飛處”頗有詩味,與下句動靜結合得妙,很有情趣,雖無“吳楚東南坼,乾坤日夜浮”的氣勢,也算詩中較好的一聯。白鷺、遠山,畫面開闊;一動一靜,境界多變。然而詩人意猶未足,于是引出下一聯。

  尾聯上句說“猶嫌未奇絕”,意猶未足;下句說“更上岳陽樓”,干脆棄周登岸,他要高瞻遠矚,在更開闊的視野中,去發現“奇絕”的景色。這里化用王之渙的“欲窮千里目,更上一層樓”,雖然不能別創新境,也做不到更深刻,更尖銳,更集中凝煉,更激動人心,卻也換了一種說法,有些新趣。

蕭德藻簡介

唐代·蕭德藻的簡介

蕭德藻,南宋詩人。字東夫,自號千巖老人。閩清(今屬福建)人。生卒年不詳。紹興二十一年(1151)進士。初任尤川縣丞,后為湖北參議,再調湖州烏程令。因愛當地山水之美,遂移家烏程,住縣中屏山,其地有千巖之勝,所以自號“千巖老人”,表示歸隱不仕。

...〔 ? 蕭德藻的詩(25篇)

猜你喜歡

送王伯谷還金昌

明代方蕖

樓船青雀繫河梁,別思天涯酒一觴。蘭佩乍分心上結,柳絲新折路頭霜。

碧霄有夢吳洲遠,明月無情越水長。卻憶子猷書劍外,暮山云雨似瀟湘。

和閩帥

宋代許應龍

龍飛天子攬英雄,舊德欣逢泰道通。

丹詔果然頒北闕,彩舟行矣駕東風。

都門別曾乾義 其一

明代韓上桂

行年三十二,所向皆無成。西風吹我行,萬籟送悲聲。

雙劍在匣中,隱隱作龍鳴。我生本南越,胡為眷上京。

首尾吟 其九十六

宋代邵雍

堯夫非是愛吟詩,詩是堯夫盡性時。若圣與仁雖不敢,樂天知命又何疑。

恢恢志意方閑暇,綽綽情懷正坦夷。心逸日休難狀處,堯夫非是愛吟詩。

題可山梅花巖

宋代張煒

高人深欲買山居,常辦栽梅養鶴圖。

喜有名園鄰水月,不妨清夢憶江湖。

中秋雞鳴寺獨坐

明代陳履

疏星淡月秣陵秋,獨客翛然動遠愁。萬里音書懸北雁,孤山風物異南樓。

光搖石室涼應透,影落銀河凈欲流。是處旅魂驚不定,清砧遙夜送聲幽。

主站蜘蛛池模板: 97碰在线视频| 三上悠亚精品一区二区久久 | 日韩人妻无码精品无码中文字幕| 国产suv精品一区二区33| chinesegay成年男人露j网站| 欧美丰满少妇xxxxx| 哒哒哒免费视频观看在线www| 777奇米四色成人影视色区 | 人妻av一区二区三区精品| 人人洗澡人人洗澡人人| 性欧美激情xxxd| 亚洲午夜无码久久久久| 网曝门精品国产事件在线观看| 国产美女久久久| 中文字幕在线电影观看| 欧美换爱交换乱理伦片不卡片| 国产v精品成人免费视频400条| 91精品国产高清| 无码国内精品人妻少妇蜜桃视频| 亚洲欧美日韩久久精品第一区| 色片网站在线观看| 国产精品青草久久| 中文亚洲成a人片在线观看| 欧美午夜伦y4480私人影院| 午夜影视在线观看| 免费成人福利视频| 天天干天天摸天天操| 久久天天躁狠狠躁夜夜躁2014| 清早可以吃西瓜吗| 四虎永久在线精品国产馆v视影院| 奇米影视777色| 奶大灬舒服灬太大了一进一出| 免费看v片网站| 高h全肉动漫在线观看免费| 国语第一次处破女| 中文字幕不卡免费高清视频| 欧美乱大交xxxxx在线观看| 免费国产在线观看老王影院| 里番库全彩本子彩色h可知子| 国产精品美女久久久久| 一本色道久久88加勒比—综合|