凌朝浮江旅思
凌朝浮江旅思。唐代。馬周。 太清上初日，春水送孤舟。山遠疑無樹，潮平似不流。岸花開且落，江鳥沒還浮。羈望傷千里，長歌遣四愁。
[唐代]：馬周
太清上初日，春水送孤舟。
山遠疑無樹，潮平似不流。
岸花開且落，江鳥沒還浮。
羈望傷千里，長歌遣四愁。
太清上初日，春水送孤舟。
山遠疑無樹，潮平似不流。
岸花開且落，江鳥沒還浮。
羈望傷千裡，長歌遣四愁。
譯文
（清朗的）天空升起一輪朝陽，（碧綠的）春水載送著一葉孤舟。
青山渺遠，似乎沒有樹木；江水平淌，好像不動不流。
兩岸的春花開而復落，江中的水鳥載沉載浮。
羈旅中遠望千里，感傷無限，放聲高歌排遣浩茫的愁緒。
注釋
凌朝：早晨。
太清：一作“天晴”，天空。
沒還浮：時而鉆入水中,時而浮出水面
羈：停留。
唐代·馬周的簡介
馬周（601～648年2月7日），唐初宰相。字賓王，博州茌平（今山東省茌平縣茌平鎮馬莊）人。少孤貧，勤讀博學，精《詩》、《書》，善《春秋》。后到長安，為中郎將常何家客，公元631年，代常何上疏20余事，深得太宗賞識，授監察御史，后累官至中書令。曾直諫太宗以隋為鑒，少興謠賦，提倡節儉，反對實行世封制。
...〔
? 馬周的詩(2篇) 〕
明代：
謝遷
漠漠炎埃障大荒，火輪停午晝偏長。科頭竟日真如醉，赤腳層冰未當狂。
強學地仙揮羽扇，為迎田父倒荷裳。桔槔聲里心猶渴，安得天風送雨涼。
漠漠炎埃障大荒，火輪停午晝偏長。科頭竟日真如醉，赤腳層冰未當狂。
強學地仙揮羽扇，為迎田父倒荷裳。桔槔聲裡心猶渴，安得天風送雨涼。
清代：
何震彝
邗水滔滔日夜流，珠歌翠舞古揚州。傷心怕問南朝事，璧月瓊花總惹愁。
邗水滔滔日夜流，珠歌翠舞古揚州。傷心怕問南朝事，璧月瓊花總惹愁。
明代：
童軒
汗血曾勞百戰場，空遺踣鐵在文房。硯臺夜跡元霜滑，筆陣朝沖紫霧香。
削玉謾勞龍作劑，藏金聊藉豹為囊。可憐一蹶無人識，卻欲追蹤后二王。
汗血曾勞百戰場，空遺踣鐵在文房。硯臺夜跡元霜滑，筆陣朝沖紫霧香。
削玉謾勞龍作劑，藏金聊藉豹為囊。可憐一蹶無人識，卻欲追蹤後二王。
元代：
貢奎
山雨鳴篷雁落沙，新寒先到野人家。病來誰似愁容瘦，霜樹蕭疏兩鬢華。
山雨鳴篷雁落沙，新寒先到野人家。病來誰似愁容瘦，霜樹蕭疏兩鬢華。