首頁 > 詩文 > 馬致遠的詩 > 金字經·夜來西風里

金字經·夜來西風里

[元代]:馬致遠

夜來西風里,九天鵬鶚飛。困煞中原一布衣。悲,故人知未知?登樓意,恨無上天梯!

金字經·夜來西風里譯文及注釋

譯文

傍晚時分,展翅高飛的大鵬乘著強勁的秋風,翱翔在九天云海之上。而自己卻是一個困居中原的平民百姓,上天無力。可悲呀,這境況不知道故人知不知道?心里有登樓的意愿,但可恨沒有通天的樓梯。

注釋

南呂:宮調名,南呂宮為十二宮調之一。金字經:南呂宮曲牌,又名“閱金經”“西番經”,亦可入雙調,定格句式為五五七、一五、三五,七句七韻。

九天:九重天,極言天之高遠。鵬鶚(è):均屬鷹類,此以自謂。鵬,一作“雕”。

中原:泛指黃河中、下游地區。布衣:指平民百姓。

登樓意:東漢末王粲依附荊州刺史劉表,不被重用,郁郁不樂,曾登湖北當陽縣城樓,并作《登樓賦》以明志抒懷。

上天梯:隱指進身為官的階梯。

參考資料:

1、滕 森.元曲三百首彩圖館.北京:中國華僑出版社,2016:80

2、解玉峰 編注.元曲三百首.北京:中華書局,2016:51

3、王星琦.元曲三百首注評.南京:鳳凰出版社,2015:50-51

金字經·夜來西風里創作背景

  此曲當作于馬致遠青年時期。當時正當蒙古統一南北之際,他親身經歷了這一動亂的歷史。他可能到過江漢、登過當陽縣的城樓,吊古傷今,想到自己的天涯落魄,于是創作了此曲。

參考資料:

1、蔣星煜 等.元曲鑒賞辭典.上海:上海辭書出版社,1990:234

金字經·夜來西風里鑒賞

  馬致遠這首《金字經》寫他投謁不遇、天涯淪落之悲。

  此曲以景起興,也有人認為開頭兩句是夢境。接著連續化用了兩個典故。“九天鵬鶚飛”,隱用了杜甫《奉贈嚴八閣老》“蛟龍得云雨,雕鶚在秋天”的意境。雕鶚搏擊長空,青云得志,恰為下文布衣潦倒的悲慨作一反襯。“困煞中原一布衣”,化用了《下第》的詩句。金朝詩人李汾《下第》詩云:“學劍攻書事兩違,回首三十四年非。東風萬里衡門下,依舊中原一布衣。”“九天”與“中原”一高一下,可謂“霄壤之別”。一個在九天中展翅高飛,一個卻在功名場中“困煞”,構成鮮明的對比。“困煞”又寫出了作者的懊惱與焦灼。他想盡辦法改變命運,卻始終不能如愿以償,只能大嘆一聲“悲”。“悲”作為一字句在此時逼出,恰到好處,頗似從心底里迸發出的一聲嘆息。作者無奈的心情盡在這“悲”之中。“故人”一句,又添寫出作者此時的孤獨。

  作者不甘“困煞”,而又無法解脫的深憤,在末兩句中得到了充分體現。“登樓”補示出詩人抒感的地點,那西風雕鶚正是登高所見的景致,“登樓”又是文人臨高憑眺、感懷起興的習慣舉動,所謂“登茲樓以四望,聊假日以鎖憂”(王粲《登樓賦》)。然而“樓”與“九天”畢竟相去過遠。“恨無上天梯”,既是實情,又是借喻,虛實相兼,增添了全曲悲涼沉郁的氣氛。小令短短七句,將悲秋、不遇、孤獨、失路的種種怨憤盡數包容,可以見出作者遣詞命意的成熟功力。

 

  這支小令以極其豪邁的語言,表現極其沉痛的情感,使人倍覺其沉痛。馬致遠的前期雖屢遭困頓而豪氣猶在,豪放之中多有層面激抗爭之音,這和其晚年作品的基調有所不同。

馬致遠簡介

唐代·馬致遠的簡介

馬致遠

馬致遠(1250年-1321年),字千里,號東籬(一說字致遠,晚號“東籬”),漢族,大都(今北京)人,另一說(馬致遠是河北省東光縣馬祠堂村人,號東籬,以示效陶淵明之志)。他的年輩晚于關漢卿、白樸等人,生年當在至元(始于1264)之前,卒年當在至治改元到泰定元年(1321—1324)之間,與關漢卿、鄭光祖、白樸并稱“元曲四大家”,是我國元代時著名大戲劇家、散曲家。

...〔 ? 馬致遠的詩(106篇)

猜你喜歡

五月八日敝宅修會得春字

明代湛若水

盛夏郁郁苦炎氛,諸公一來滿座春。翠筱炊煙浮雜俎,腐儒粗糲薦香蘋。

酒行未幾起者半,會合況豈由乎人。欲托長歌歌不足,金蘭為我盡殷勤。

謝潘謙之二首

黃榦

生平不作溫飽計,歲晚寧愁衣褐無。

一夜嬌兒啼徹曉,始知寒色已侵膚。

挽京口使君豐郎中十首

宋代劉宰

妙年意氣已橫秋,不為身謀為國謀。

斥去佞臣談笑里,英名高壓漢朱存。

重五日入山由苗栗至大湖

梁成楠

溪行有深湍,山行無寸土。當暑踐炎石,似魚游熱釜。

對嶺見深林,林深防猛虎。殺人飲其血,手把髑髏舞。

送彭稚修之蘭溪文學并寄胡元瑞

歐大任

一氈南去客為星,自愛名山手勒銘。叱石洞門含雨白,擷蘭溪色入船青。

綵毫蚤擅詞人賦,絳帳今傳博士經。何可鴟夷無爾輩,濁醪應到子云亭。

澈庵招游北樓二首

近代趙熙

古寺憑江郭,高樓感眾陰。時危萬里仄,思苦百年深。

半醉天難問,多材陸豈沉。迢迢獨行者,珍重呂粱心。

主站蜘蛛池模板: 日本强伦姧人妻一区二区| 精品极品三级久久久久| 日本乱人伦在线观看免费| 对白脏话肉麻粗话视频| 免费A级毛片无码A| 337p中国人体啪啪| 最新eeuss第141页| 国产一级做a爰片久久毛片| 久久在精品线影院精品国产| 老子影院午夜伦不卡| 好爽好深好猛好舒服视频上| 亚洲欧洲无卡二区视頻| 黑人巨大两根一起挤进欧美| 成年人的免费视频| 亚洲精品偷拍无码不卡av| 欧洲97色综合成人网| 搡女人免费视频大全| 亚洲精品欧美日本中文字幕| 欧美黄色一级在线| 成人网站在线进入爽爽爽| 午夜老司机永久免费看片| 99久久免费观看| 日韩精品在线电影| 国产午夜无码精品免费看| 一本一道dvd在线观看免费视频| 欧美精品一区二区精品久久| 国产日产欧产精品精品电影| 中文字幕www| 精品国产一区二区三区香蕉事| 在异世界迷宫开后迷宫无修改版动漫| 么公又大又硬又粗又爽视频| 精品无码国产自产拍在线观看| 国产精品无码无片在线观看| 久久久久久亚洲精品| 波多野结衣一区二区三区88| 国产在线a免费观看| 久久久久人妻一区精品色| 狂野欧美激情性xxxx| 国产性生交xxxxx免费| jizz老师喷水| 日韩一级欧美一级在线观看|