首頁 > 詩文 > 晏殊的詩 > 木蘭花·池塘水綠風(fēng)微暖

木蘭花·池塘水綠風(fēng)微暖

[宋代]:晏殊

池塘水綠風(fēng)微暖,記得玉真初見面。重頭歌韻響琤琮,入破舞腰紅亂旋。

玉鉤闌下香階畔,醉后不知斜日晚。當(dāng)時共我賞花人,點檢如今無一半。

木蘭花·池塘水綠風(fēng)微暖譯文及注釋

譯文

園里池塘泛著碧波,微風(fēng)送著輕暖;曾記得在這里和那位如玉的美人初次相會。宴席上她唱著前后闋重疊的歌詞,歌聲如鳴玉一般。隨后,她隨著入破的急促曲拍,舞動腰肢,紅裙飛旋,使人應(yīng)接不暇。

如今在這白玉簾鉤和柵門下面,散發(fā)著落花余香的臺階旁邊,我喝得酩酊大醉,不知不覺日已西斜,天色漸晚。當(dāng)時和我一起欣賞美人歌舞的人們,如今詳查,大多數(shù)早已離世。

注釋

玉真:仙人,借指美麗的女子。

重(chóng)頭:詞的上下片聲韻節(jié)拍完全相同的稱重頭。

琤琮(chēng cóng):象聲詞,形容金屬撞擊時所發(fā)出的聲音。

入破:唐代大曲最精彩的部分。各種樂器合作,曲調(diào)由緩轉(zhuǎn)急,舞者進場而舞,節(jié)奏逐漸加快,因繁弦急響喻為破碎,故名入破。

亂旋:謂舞蹈節(jié)奏加快。

玉鉤:簾鉤的美稱。

香階:飄有花香的臺階。

共我賞花人:和自己一同觀看玉真歌舞的人。

點檢:查驗。

參考資料:

1、江龍.《宋詞三百首鑒賞辭典》.南昌:江西教育出版社,2011:34-35

2、呂明濤.《宋詞三百首》.北京:中華書局,2012:20

3、楊永勝.《唐詩宋詞元曲大鑒賞》.北京:外文出版社,2012:171

4、諸葛憶兵.《晏殊晏幾道集》.南京:鳳凰出版社,2013:48

5、杜興梅,杜運通.《中國古代音樂文學(xué)精品評注》.北京:線裝書局,2011:235

木蘭花·池塘水綠風(fēng)微暖創(chuàng)作背景

  據(jù)考,宋仁宗皇祐二年(1050)晏殊赴永興軍(今陜西長安)任職,張先隨其為通判。故晏殊所寫這位歌舞妓,當(dāng)為張先《醉垂鞭》所寫的“初相見”的那位女子。

參考資料:

1、江天.《中國才子文化集成》.北京:新世界出版社,1998:402

木蘭花·池塘水綠風(fēng)微暖鑒賞

  這是一首懷舊之作。本詞追憶早年初見美人時的喜悅與歡欣及今日物是人非的惆悵,在對比中抒發(fā)好景不長的人生感慨。詞中以往昔“歌韻琤琮”、“舞腰亂旋”的歡樂場面與今日“點檢無一半”的凄清境況對比,抒發(fā)了強烈的人生無常的傷感之情。詞中所寫景物:池塘、綠水、闌干、香階,均兼關(guān)昔今。物是人非,更兼日斜時暮,遂使詞人汕然而生故交零落、人生如夢之感。全詞以極優(yōu)美的文辭來流露出詞人關(guān)于宇宙無窮,人生短暫,景物依然,物是人非的凄然感慨。

  最折磨人的感覺,不是痛苦,而是惆悵的情緒;最令人傷感的,不是生離死別,而是景色依然,人已天涯云杳。“當(dāng)時共我賞花人,點檢如今無一半”——古典的詩意世界,已經(jīng)遠離現(xiàn)實的生活。只希望那些夢里飄飛的花瓣,洋洋灑灑地永遠飄落在我的精神世界里。沉湎在回憶中,感覺人生是孤獨的,人生其實就是一場寂寞的旅行,沒有人可以陪你走到最后。所有的痛苦和美好,都終將隨著歲月慢慢遠去。云聚云散,潮起潮落。再回首,往事卻已隨風(fēng)而去,了無痕跡,最后,還剩下些許淡淡的憂傷和回憶。

晏殊簡介

唐代·晏殊的簡介

晏殊

晏殊【yàn shū】(991-1055)字同叔,著名詞人、詩人、散文家,北宋撫州府臨川城人(今江西進賢縣文港鎮(zhèn)沙河人,位于香楠峰下,其父為撫州府手力節(jié)級),是當(dāng)時的撫州籍第一個宰相。晏殊與其第七子晏幾道(1037-1110),在當(dāng)時北宋詞壇上,被稱為“大晏”和“小晏”。

...〔 ? 晏殊的詩(368篇)

猜你喜歡

會麟山別業(yè)再次前韻四首 其四

孫承恩

物外乾坤別,樽前意興深。云山欣屬目,事業(yè)愧初心。

野水淡秋思,庭槐生夕陰。商歌二三子,逸響振云林。

寄王蘇州

明代謝榛

闔閭城外幾烽煙,非復(fù)淮陽臥閣年。坐嘯江山奇策定,仰看星斗壯心懸。

石頭云逐東征馬,揚子波回北餉船。亂后不堪吳稅重,行春海上問荒田。

邵平

宋代王安石

天下紛紛未一家,販繒屠狗尚雄夸。

東陵豈是無能者,獨傍青門手種瓜。

廣陵歐陽永叔贈寒林石硯屏

宋代梅堯臣

磷磷石岸上,濃淡樹林分。

隔水見寒島,暗枝藏宿云。

浣溪沙

近代呂碧城

已信潮音是梵音,滄浪淘洗去來今。百年身世此沉吟。

揭地蠻煙誰扣馬,稽天狂海待填禽。樓船高處怕登臨。

與金水相約詠世界杯限以“九佳”前十二字為韻

熊盛元

卅二煙塵迷亂眼,綠茵坪上影清佳。沸天潮涌高千尺,喝彩聲喧震六街。

問鼎紛馳稱霸念,追風(fēng)端賴踏云鞋。群夷礪志摩星月,諸夏無緣奪獎牌。

主站蜘蛛池模板: 蜜桃成熟之蜜桃仙子| 大香伊蕉日本一区二区| 国产亚洲欧美日韩在线看片 | 亚洲色偷偷色噜噜狠狠99| 一级做a爰片性色毛片16美国| 老公和他朋友一块上我可以吗| 日批视频在线免费观看| 国产乱在线观看完整版视频| 久久永久免费人妻精品下载| 青草国产精品久久久久久| 日本在线看片免费人成视频1000| 国产免费av片在线观看播放| 久久伊人色综合| 色欲麻豆国产福利精品| 成人精品一区二区激情| 北条麻妃在线视频观看| jizz国产精品网站| 男人j进入女人j内部免费网站| 夜夜爽夜夜叫夜夜高潮漏水| 亚洲第一区精品日韩在线播放| 91精品啪在线观看国产91九色| 欧美成人777| 国产成人精品男人的天堂网站 | 欧美视频在线观| 国产精品欧美亚洲| 二区三区在线观看| 都市激情第一页| 性色欲情网站iwww| 亲密爱人免费观看完整版| 91精品国产一区二区三区左线| 欧美亚洲另类色国产综合| 国产在线视频99| 中文天堂在线最新版在线www| 真实国产乱子伦久久| 国产高清一区二区三区| 亚洲av无码片在线播放| 视频一区视频二区在线观看| 学霸c了我一节课| 亚洲欧美一区二区三区| 黄色软件网站大全| 成人欧美一区二区三区在线观看|