首頁 > 詩文 > 曹操的詩 > 度關山

度關山

[兩漢]:曹操

天地間,人為貴。

立君牧民,為之軌則。

車轍馬跡,經緯四極。

黜陟幽明,黎庶繁息。

於鑠賢圣,總統邦域。

封建五爵,井田刑獄,

有燔丹書,無普赦贖。

皋陶甫侯,何有失職。

嗟哉后世,改制易律。

勞民為君,役賦其力。

舜漆食器,畔者十國,

不及唐堯,采椽不斫。

世嘆伯夷,欲以厲俗。

侈惡之大,儉為共德。

許由推讓,豈有訟曲。

兼愛尚同,疏者為戚。

度關山譯文及注釋

譯文

萬物生于天地,人類高貴無比。

設立君主管理百姓,成為世上正常規矩。

天子車轍國君馬跡,暢通天下縱橫各地。

決定人才優劣升降,掌握百姓繁衍生息。

我要贊美圣賢君主,他們總管國家疆域。

分封諸侯授給官爵,建立井田頒布法律。

寧燒丹書廢除刑罰,也不亂開釋罪先例。

舜時皋陶周時甫侯,作為獄官錯在哪里?

可惜可嘆后代人們,制度辦法統統改易。

驅使百姓辛勞奉君,攤派徭役榨取民力。

虞舜下令漆飾食具,激起眾國紛紛叛離。

哪如唐堯儉樸實在,用柞做椽且不削齊。

難怪世人贊賞伯夷,盼望搞好社會風氣。

奢侈本是最大罪惡,節儉美德不容懷疑。

許由不肯接受天下,難道需要辨出道理?

只要實行兼愛尚同,再疏也會和睦親密。

注釋

度關山:樂府舊題,屬《相和歌·相和曲》。

牧:養育管理。

軌則:法度、準則。軌,應遵循的規則。

經緯:原指道路,南北之道為經,東西之道為緯。這里用作動詞,指經由東西南北道路。四極:四方極遠之地。四境。

黜(chù)陟(zhì)幽明:貶退不明事理的人,提拔干練的人。黜,降職或罷免。陟,提升,升遷。幽明,分別指昏庸者和德才兼備者。

黎庶:黎民庶民,即百姓。繁息:指人繁殖生息。

於(wū)鑠:唔呀閃爍。

總統:總攬,總管。邦域:國家,邦國的疆域。

封建:封賞建立,封邦建國。古代帝王把土地分賜給諸侯,使之在各區域內建立邦國。五爵:指公、侯、伯、子、男五等爵位。

井田:周代的土地制度。以方九百畝為一里,劃為九區,形如“井”字,故名。其中心為公田,外八區為私田,八家均私百畝,同養公田。公事畢,然后治私事。刑獄:刑罰獄訟。

燔(fán):焚燒。丹書:古代用朱筆記載犯人罪狀的文書。一說指傳說中赤雀所銜的瑞書,即《洛書》。

無普:不能普及。赦贖:允許犯人用錢物贖免罪刑。

皋陶(yáo):亦作“皐陶”。亦作“皋繇”。傳說虞舜時的司法官。獄官或獄神的代稱。甫侯:一作“呂侯”,周穆王時任司寇。泛指司法官。

嗟哉:感嘆詞。

改制易律:更改制度變換律法。

勞民:使人民勞苦。

役賦:勞役賦稅。

舜漆食器:虞舜用漆器為食器。食器,飲食用具。

畔者:叛離者。畔,同“叛”。

采椽(chuán)不斫(zhuó):采用柞木作椽,不加砍鑿修整。椽,放在檁上架著屋頂的木條。

伯夷:商朝末年孤竹君的長子。孤竹君死后,同其弟叔齊互相謙讓王位,棄國逃走。商亡后隱居首陽山。

厲俗:激勵世俗。厲,勸勉。

侈惡:奢侈的罪惡。

儉為共德:言節儉是上下一致遵守的道德。

許由:傳說中的隱士。相傳堯想把天下讓給許由,許由不肯接受,并且認為是對他的侮辱。

訟曲:打官司,辨曲直。

兼愛:同時共愛。墨子提倡的一種倫理學說。他針對儒家“愛有等差”的說法,主張愛無差別等級,不分厚薄親疏。《墨子》中有《兼愛》三篇,闡述其主張。尚同:崇尚同德。墨子的政治思想。謂在“尚賢”的基礎上,推選賢者仁人,主張地位居下者逐層服從居上者,從而達到“一同天下之議”的治世。

戚:親近。

參考資料:

1、余冠英.三曹詩選.北京:人民文學出版社,1979(第二版):1-2

2、張可禮 宿美麗 編選.曹操曹丕曹植集.南京:鳳凰出版社,2014:25-27

度關山創作背景

參考資料:

1、霍雅娟.操早期圖治理念的現代啟示——以《對酒歌》《度關山》為例.赤峰學院學報(哲學社會科學版),2011(12

度關山鑒賞

  《度關山》一詩表現了曹操的政治理想。其內容講的是執政者要勤儉、愛民、守法。曹操用法嚴峻,有犯必糾,這是一種法家精神,他反對濫用刑罰,提出要依法而行。曹操提倡節儉,《三國志·魏書》記載曹操“不好華麗,后宮衣錦繡,侍御履不二采,帷帳屏風壞則補納,茵褥取溫,無有緣飾”。“儉為共德”是作者極力提倡的。

  此詩開頭直接提出“天地間,人為貴”,凸現了詩人以人為本的價值觀。接著寫自己的政治理想:君主賢明,制定法規,全國統一,以奢侈為大惡,以儉樸為美德。退昏庸,舉明智,官吏盡職,百姓安定,人口繁息,設立刑獄,執法正當。人與人之間,退讓不爭,上下相同,彼此親愛。

  全詩表達了詩人以“讓”與“兼愛”為基礎的大同思想,為了充分表達這一思想,詩人并寫兩面,一是通過敘述古代君主治民的法則,認為退小人任用德才兼備者是國家昌盛的基本保證;二是通過堯舜之間的對比,提出糾正“侈惡之大”的方式,即“儉為共德”,在此基礎上,提出“讓”與“兼愛”,即國君賢明,君民平等,執法公正,訟獄不興的大同思想。從中可見詩人渴望國家統一,天下安定的愿望。

  這首詩在內容上,反對“勞民為君,役賦其力”,蘊涵著孟子倡導的民本思想。在寫作上,除了采用正面頌揚的形式之外,“嗟哉后世”八句使用了對比手法。通過對比,肯定了民本思想,揭示了奢華造成的后果。

曹操簡介

唐代·曹操的簡介

曹操

曹操(155年-220年正月庚子),字孟德,一名吉利,小字阿瞞,沛國譙(今安徽亳州)人,漢族。東漢末年杰出的政治家、軍事家、文學家、書法家。三國中曹魏政權的締造者,其子曹丕稱帝后,追尊為武皇帝,廟號太祖。曹操精兵法,善詩歌,抒發自己的政治抱負,并反映漢末人民的苦難生活,氣魄雄偉,慷慨悲涼;散文亦清峻整潔,開啟并繁榮了建安文學,給后人留下了寶貴的精神財富,史稱建安風骨,魯迅評價其為“改造文章的祖師”。同時曹操也擅長書法,尤工章草,唐朝張懷瓘在《書斷》中評其為“妙品”。

...〔 ? 曹操的詩(60篇)

猜你喜歡

十月二十二日晚

宋代張耒

黯黯東牖闇,寂寂吾廬閒。粗糲飽婦子,苜蓿無馀盤。

雁急天欲雨,雞棲日已寒。老人袖手坐,一杯聊自寬。

登天安門城樓

近代陳仁德

揮手憑欄意氣橫,狂飆浩蕩掃神京。只今惟有寒鴉噪,曾伴樓頭萬歲聲。

浣溪沙 其三

唐代張泌

獨立寒階望月華,露濃香泛小庭花,繡屏愁背一燈斜。

云雨自從分散后,人間無路到仙家,但憑魂夢訪天涯。

暮春以事詣圓明園趨公既罷因覽西郊形勝最后過澄懷園和內直友人春晚退直詩 其六

清代龔自珍

此地求沿革,當年本合并。林嵐陪禁近,詞廟仰勛名。

水榭分還壯,云廊改更清。諸公齊努力,誰得似桐城。

代吳兒作小至后九九詩八解 其一

宋代張侃

一九才過二九來,見人相喚袖難開。外頭天色時時轉,雪急因風緩緩回。

雜畫

何孟春

莫道春風好,春風易白頭。

君看花里鳥,亦有世間愁。

主站蜘蛛池模板: 十八岁污网站在线观看 | 天天爽夜夜爽人人爽一区二区| h片在线播放免费高清| 国产三级在线观看完整版| 皇夫被迫含玉势女尊高h| 99久久99久久精品国产片果冻| 免费精品久久天干天干| 扫出来是很污的二维码2021| 久久精品国产亚洲7777| 天天躁日日躁狠狠躁一级毛片 | 国产精品福利尤物youwu| 亚洲国产成人精品无码区在线观看| 久久久久亚洲精品无码蜜桃| 992人人tv| 看**视频一级毛片| 女教师合集乱500篇小说| 成人黄18免费视频| 国产电影入口麻豆| 乱中年女人伦av三区| 鲁不死色原网站| 欧美性白人极品hd| 国产精品国产午夜免费福利看| 亚洲免费在线看| a毛片成人免费全部播放| 老阿姨哔哩哔哩b站肉片茄子芒果| 李老汉别揉我奶了嗯啊h| 国产无套乱子伦精彩是白视频| 久久精品国产99久久久| 色釉釉www网址| 性欧美成人免费观看视| 国产三级在线观看完整版| 中国xxxxx高清免费看视频| 精品久久久噜噜噜久久久| 大看蕉a在线观看| 免费人成年激情视频在线观看| 99视频精品国在线视频艾草| 相泽亚洲一区中文字幕| 国产黄三级高清在线观看播放| 亚洲精品无码专区在线在线播放 | 69av免费观看| 最新在线黄色网址|