《張巡》翻譯及注釋

祿兒射火燒九天，鬼手不撲神聽旃。

群庸仰口不肯唾，反出長喙噓之燃。

睢陽城窮縮死鱉，危系一發懸九淵。

巡瞠睨遠兩眥拆，怒嚼齒碎須張肩。

恨身不毛劍無翼，不能飛去殘賊咽。

翁軀腥刀子磔俎，日嚼血肉猶經年。

霽云東攘兩臂去，西來才有九指還。

胸中慎氣吐不散，去隨箭入浮屠磚。

忠窮智索其自效，更臠愛妾嘗饑涎。

我疑沒日賊不食，恐其肉酖死不痊。

又疑身骨不化土，定作金鐵埋重泉。

何時山移陵谷變，發出鼓鑄戈或鋋。

吾如得之顧有用，不誅已然誅未然。