首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《峨眉山月歌》翻譯及注釋

唐代李白

峨眉山月半輪秋,影入平羌江水流。

譯文:高峻的峨眉山前,懸掛著半輪秋月。流動的平羌江上,倒映著精亮月影。

注釋:峨眉山:在今四川峨眉縣西南。半輪秋:半圓的秋月,即上弦月或下弦月。影:月光的影子。平羌:即青衣江,在峨眉山東北。源出四川蘆山,流經樂山匯入岷江。

夜發清溪向三峽,思君不見下渝州。

譯文:夜間乘船出發,離開清溪直奔三峽。想你卻難相見,戀戀不舍去向渝州。

注釋:夜:今夜。發:出發。清溪:指清溪驛,屬四川犍為,在峨眉山附近。三峽:指長江瞿塘峽、巫峽、西陵峽,今在四川、湖北兩省的交界處。一說指四川樂山的犁頭、背峨、平羌三峽,清溪在黎頭峽的上游。君:指峨眉山月。一說指作者的友人。下:順流而下。渝州:治所在巴縣,今重慶一帶。

李白簡介

唐代·李白的簡介

李白

李白(701年-762年),字太白,號青蓮居士,唐朝浪漫主義詩人,被后人譽為“詩仙”。祖籍隴西成紀(待考),出生于西域碎葉城,4歲再隨父遷至劍南道綿州。李白存世詩文千余篇,有《李太白集》傳世。762年病逝,享年61歲。其墓在今安徽當涂,四川江油、湖北安陸有紀念館。

...〔 ? 李白的詩(963篇)
主站蜘蛛池模板: 日本暖暖视频在线播放| 亚洲成a人片在线观| 国产免费人人看大香伊| 国产美女主播一级成人毛片| 成年人一级毛片| 日韩AV无码久久精品免费| 欧美激情一区二区三区蜜桃视频| 老阿姨哔哩哔哩b站肉片茄子芒果 老阿姨哔哩哔哩b站肉片茄子芒果 | 日本三级欧美三级| 欧美人与性动交α欧美精品| 男女啪啪高清无遮挡免费| 翁熄系列回乡下| 视频区小说区图片区激情| 亚洲剧场午夜在线观看| 亚洲精品tv久久久久久久久| 免费被黄网站在观看| 啊灬啊灬啊灬快灬深用力| 国产乱来乱子视频| 国产区精品在线| 国产又爽又色在线观看| 国产对白受不了了中文对白| 国产精品久久二区二区| 国产精品模特hd在线| 国产精品视频你懂的| 国产视频精品免费| 日韩亚洲av无码一区二区三区| 最近最新中文字幕| 有人有看片的资源吗www在线观看 有坂深雪初尝黑人在线观看 | 拍摄直播play文h| 无码囯产精品一区二区免费 | 亚洲色在线视频| 国产在线精品二区韩国演艺界| 国产欧美日韩va另类在线播放| 国产白嫩美女在线观看| 国产小呦泬泬99精品| 国产免费黄色片| 国产91中文剧情在线观看| 啊灬啊别停灬用力啊老师在线| 卡一卡二卡三精品| 免费一级毛片一级毛片aa| 亚洲网红精品大秀在线观看|