首頁 > 詩文 > 詩文 > 翻譯及注釋

《淮上與友人別》翻譯及注釋

唐代鄭谷

揚子江頭楊柳春,楊花愁殺渡江人。

譯文:揚子江頭楊柳青青春色惹人心,楊花似雪漫天飛舞愁殺渡江人。

注釋:揚子江:長江在江蘇鎮江、揚州一帶的干流,古稱揚子江。楊柳:“柳”與“留”諧音,表示挽留之意。楊花:柳絮。愁殺:愁緒滿懷。殺,形容愁的程度之深。

數聲風笛離亭晚,君向瀟湘我向秦。

譯文:微風輕拂笛聲幽咽離亭染暮色,你就要南下瀟湘我卻奔向西秦。

注釋:風笛:風中傳來的笛聲。離亭:驛亭。亭是古代路旁供人休息的地方,人們常在此送別,所以稱為“離亭”。瀟湘:指今湖南一帶。秦:指當時的都城長安。在今陜西境內。

鄭谷簡介

唐代·鄭谷的簡介

鄭谷

鄭谷(約851~910)唐朝末期著名詩人。字守愚,漢族,江西宜春市袁州區人。僖宗時進士,官都官郎中,人稱鄭都官。又以《鷓鴣詩》得名,人稱鄭鷓鴣。其詩多寫景詠物之作,表現士大夫的閑情逸致。風格清新通俗,但流于淺率。曾與許裳、張喬等唱和往還,號“芳林十哲”。原有集,已散佚,存《云臺編》。

...〔 ? 鄭谷的詩(273篇)
主站蜘蛛池模板: 国产精品久久久久久久福利院| 国产色在线|亚洲| JAPANESEHD熟女熟妇伦| 乱人伦中文字幕电影| 国产999精品久久久久久| 国产精品66在线观看| 大伊香蕉在线观看视频wap| 日本处888xxxx| 被夫上司持续侵犯7天| 麻豆AV一区二区三区久久| 黄色a级片在线| 这里只有精品网| 美女范冰冰hdxxxx| 精品国产欧美一区二区| 黄网站色视频免费看无下截| 国产一区二区三区影院| 香蕉久久夜色精品升级完成| eeuss影院免费直达入口| а√在线地址最新版| 中国黄色一级片| a级毛片免费观看网站| 97久久精品无码一区二区天美 | 久久精品国产亚洲精品2020| 亚洲精品自产拍在线观看动漫| 亚洲成a人v欧美综合天堂麻豆| 亚洲中文字幕久久精品无码喷水| 久久精品无码专区免费| 久久99国产精一区二区三区| 久久精品日日躁夜夜躁欧美| 中文精品久久久久国产网址| 一本大道加勒比久久综合| 97一区二区三区四区久久| 免费看片在线观看| 色多多成视频人在线观看| 福利一区二区在线| 欧美巨鞭大战丰满少妇| 日本不卡一区二区三区四区 | 日韩中文有码高清| 小草视频免费观看| 国产精品成人无码视频| 国产一级一片免费播放视频|