《浮世》翻譯及注釋
宋代:陸游
浮世如流水,滔滔日夜東。
注釋:浮世:人間。舊時(shí)認(rèn)為人世間是浮沉聚散不定的,故稱。
百年均夢(mèng)寐,萬古一虛空。
注釋:百年:指人的一生。夢(mèng)寐:謂睡夢(mèng)。萬古:形容經(jīng)歷的年代久遠(yuǎn)。虛空:天空。
青鳥來云外,銅駝臥棘中。
注釋:青鳥:神話傳說中為西王母取食傳信的神鳥。后遂以“青鳥”為信使的代稱。云外:比喻仙境。銅駝:銅鑄的駱駝,古時(shí)設(shè)置在宮門的外面。銅駝被荊棘遮蔽。形容亡國后的凄涼、殘破景象。
相逢惟痛飲,令我憶無功。
唐代·陸游的簡介
陸游(1125—1210),字務(wù)觀,號(hào)放翁。漢族,越州山陰(今浙江紹興)人,南宋著名詩人。少時(shí)受家庭愛國思想熏陶,高宗時(shí)應(yīng)禮部試,為秦檜所黜。孝宗時(shí)賜進(jìn)士出身。中年入蜀,投身軍旅生活,官至寶章閣待制。晚年退居家鄉(xiāng)。創(chuàng)作詩歌今存九千多首,內(nèi)容極為豐富。著有《劍南詩稿》、《渭南文集》、《南唐書》、《老學(xué)庵筆記》等。
...〔
? 陸游的詩(8179篇) 〕