如虎添翼
意思解釋
基本解釋如同老虎長了翅膀。比喻強大的更加強大了。
出處清 西周生《醒世姻緣傳》第63回：“那尤氏亦因沒了薛教授的禁持，信口的把個女兒教道，教得個女兒如虎添翼一般，那里聽薛夫人的解勸。”
例子因為匪徒們深知，這兩件東西一掌握在姜青山手里，就如虎添翼，再多的人也奈何不了他。（曲波《林海雪原》二七）
基礎信息
拼音rú hǔ tiān yì
注音ㄖㄨˊ ㄏㄨˇ ㄊ一ㄢ 一ˋ
正音“添”，不能讀作“tián”。
感情如虎添翼是褒義詞。
用法動賓式；作謂語、賓語、分句；含褒義。
辨形“翼”，不能寫作“冀”。
辨析如虎添翼表示使強大的組織或個人的力量更加強大；“錦上添花”多表示使美好的事物更加美好；不涉及力量的大小；比如虎添翼范圍廣。
謎語彪
近義詞錦上添花
反義詞雪上加霜
英語like a tiger with wings
俄語Как тигр，у которого выросли крылья.
日語鬼(おに)に金棒(かなぼう)，虎(とら)に翼(つばさ)
字義分解
更多成語的意思解釋
- 苦中作樂(意思解釋)
- 溝滿壕平(意思解釋)
- 走馬觀花(意思解釋)
- 逸游自恣(意思解釋)
- 山雨欲來風滿樓(意思解釋)
- 漏洞百出(意思解釋)
- 連編累牘(意思解釋)
- 古色古香(意思解釋)
- 歸十歸一(意思解釋)
- 一寸光陰一寸金(意思解釋)
- 生死有命(意思解釋)
- 目眩心花(意思解釋)
- 吳頭楚尾(意思解釋)
- 吉光片羽(意思解釋)
- 心煩意亂(意思解釋)
- 分工合作(意思解釋)
- 打情賣笑(意思解釋)
- 亡命之徒(意思解釋)
- 地大物博(意思解釋)
- 散言碎語(意思解釋)
- 切樹倒根(意思解釋)
- 二三其意(意思解釋)
- 綠林強盜(意思解釋)
- 形影相隨(意思解釋)
- 樂以忘憂(意思解釋)
- 意料之外(意思解釋)
- 圓鑿方枘(意思解釋)
- 撥亂濟危(意思解釋)
※ 如虎添翼的意思解釋、如虎添翼是什么意思由知識星宿-漢語知識在線查詢專業必備工具提供。
相關成語
| 成語 | 解釋 |
|---|---|
| 舉棋若定 | 下棋子好像有預斷。比喻行事沉著果斷。 |
| 五花大綁 | 先用繩索套住脖子，又繞到背后反剪兩臂的綁人方式。 |
| 望塵莫及 | 望見前面騎馬的人走過揚起的塵土而不能趕上。比喻遠遠落在后面。塵：塵土；莫：不；及：趕上。 |
| 自怨自艾 | 原指自己悔恨；自己改正。現形容悔恨交加。怨：悔恨；艾：割草；改正。 |
| 緣慳分淺 | 慳：欠缺。緣分欠缺。指與對方無緣相見 |
| 溝滿壕平 | 形容飽滿。 |
| 南轅北轍 | 想往南而車子卻向北行。比喻行動和目的正好相反。 |
| 哀而不傷 | 哀：悲哀；傷：傷害；妨害；悲痛過分。①感情適度；悲哀而不過度傷心。后用來形容詩歌；音樂等含優雅哀調；卻又感情適度而不過分；具有中和美。②比喻言行適度或無傷大雅。 |
| 鴻鵠將至 | 鴻鵠：天鵝。指學習不專心。現表示將有所得。 |
| 牝雞司晨 | 牝雞：母雞；司：掌管。比喻女人掌權當政。 |
| 止于至善 | 達到最完善的境界。 |
| 危急關頭 | 不可預見的緊急關頭或困境，要求立即采取行動以避免造成災難。 |
| 見危致命 | 見“見危授命”。 |
| 作亂犯上 | 犯：冒犯。違抗尊長或朝廷，為悖逆或叛亂的行為。 |
| 敲詐勒索 | 依仗權勢或抓住別人的把柄；采取威脅手段索取錢財。 |
| 分路揚鑣 | 揚鑣：指驅馬前進。分路而行。比喻目標不同，各走各的路或各干各的事。 |
| 不治之癥 | 治不好的病、絕癥。也比喻無法挽救的禍患或無法改正的弊端、錯誤。 |
| 繪聲繪影 | 形容敘述或描寫生動逼真。 |
| 有血有肉 | 有生命；有活力；形容文藝作品形象生動；內容充實。 |
| 量能授官 | 根據人的能力大小而授予適當官職。 |
| 共商國是 | 國是：國事；國家的大政方針。共同商量國家的政策和方針。 |
| 倒裳索領 | 索：搜尋、尋求。把衣裳倒過來尋找領口。比喻辦事抓不到要點。 |
| 歌舞升平 | 邊歌邊舞；慶祝太平；有粉飾太平的意思。含貶義。升平：太平。 |
| 意興索然 | 索然：全無，空盡。興致全無。形容一點興致也沒有。亦作“興致索然”。 |
| 坐觀垂釣者，徒有羨魚情 | 徒：空；羨：羨慕。坐著看那些釣魚的人，空自有羨慕魚兒的心情。指空想旁觀不如實干。 |
| 南征北戰，東蕩西殺 | 征：征戰；蕩：掃蕩。形容轉戰南北，奮勇殺敵。 |
| 迷離惝恍 | 形容模糊而難以分辨清楚。 |
| 滿面春風 | 春風：春天溫暖的風。本指春風拂面；溫暖宜人。現指心情喜悅；滿臉笑容。也用以形容和藹熱情的面容。 |