左右為難
左右為難 (一手托兩家；一腳踏兩船；沒路標的三岔口 ) 是一個漢語成語，歇后語是一手托兩家；一腳踏兩船；沒路標的三岔口，左右為難是中性詞。。。。
拼音語讀音
拼音zuǒ yòu wéi nán
怎么讀
注音ㄗㄨㄛˇ 一ㄡˋ ㄨㄟˊ ㄋㄢˊˊ
繁體左右為難
出處清 文康《兒女英雄傳》第二回：“那太太聽了，自然是左右為難；但事到其間，實在無法。”
例子柳青《創業史》第一部第三章：“他想隨風倒，附和任何人；他總處在左右為難的地位。”
正音“為”，不能讀作“wèi”；“難”，不能讀作“nàn”。
用法主謂式；作謂語、賓語、定語；形容事情棘手。
辨析左右為難與“進退兩難”有別：左右為難側重于形容棘手；“進退兩難”側重于形容躊躇。
歇后語一手托兩家；一腳踏兩船；沒路標的三岔口
謎語對準；雞雛
近義詞進退兩難、騎虎難下、進退維谷
反義詞得心應手、一帆風順、一路順風
英語be in a bind
俄語и так，и сяк-всё плохо（стоять перед сложной дилеммой）
日語板(いた)ばさみになる，ジレンマにおちいる
法語se trouver dans une dilemme,dans des embarras inextricables
※ 成語左右為難的歇后語成語大全提供查詢。
※ 與(左右為難)相關的成語：
| 名士風流 | 名士的風度和習氣。指有才學而不拘禮法。 |
| 不正之風 | 不正當的社會風氣。 |
| 翹尾巴 | 翹：向上昂起。比喻驕傲或自鳴得意。 |
| 戒驕戒躁 | 戒：警惕；防備；躁：性急；警惕驕傲；防備急躁。 |
| 縱橫開合 | 指操縱自如。同“縱橫開闔”。 |
| 志滿意得 | 志向實現，心滿意足。 |
| 綽有余裕 | 形容態度從容，不慌不忙的樣子。后也指能力、財力足夠而有剩余。 |
| 窮家富路 | 指居家應節儉，出門則要多帶盤纏，免遭困窘。 |
| 牛口之下 | 借指卑下的地位。 |
| 肝膽過人 | 膽量超過一般人。比喻有勇氣，有血性。 |
| 目不忍見 | 形容景象極其悲慘。同“目不忍視”。 |
| 倦鳥知還 | 疲倦的鳥知道飛回自己的巢。比喻辭官后歸隱田園；也比喻從旅居之地返回故鄉。 |
| 進銳退速 | 銳：迅速。急于求進者往往后退也快。 |
| 信以為真 | 把假的當作真的。信：相信。 |
| 漫不經心 | 漫：隨便；不受約束；經心：在意；留心。說話辦事不用心考慮；隨隨便便；不在乎。 |
| 國無寧日 | 寧：安寧。國家沒有太平的時候。 |
| 歌舞升平 | 邊歌邊舞；慶祝太平；有粉飾太平的意思。含貶義。升平：太平。 |
| 樹欲靜而風不止 | 樹要靜止，風卻不停地刮著。比喻事物的客觀存在和發展不以人的意志為轉移。 |
| 不可磨滅 | 磨滅：指痕跡、印象、功績、事實、道理等；經過相當長的時間逐漸消失。形容永遠不會消失。 |
| 恐后爭先 | 指害怕落后，追求上進。 |
| 心上心下 | 形容心神不安。 |
| 公子哥兒 | 指富貴人家只講吃喝玩樂，不務正業的子弟。 |
| 春寒料峭 | 料峭：形容初春的微寒。形容早春微帶寒意；刺入肌骨。也作“料峭輕寒”、“料峭春寒”。 |
| 各人自掃門前雪，莫管他人瓦上霜 | 比喻不要多管閑事。 |
| 意料之外 | 沒有想到的。 |
| 出師不利 | 師：軍隊。利：順利。出戰不順利。形容事情剛開始，就遭受敗績。 |
| 福善禍淫 | 指行善的得福，作惡的受禍。 |
| 河山之德 | 《詩·墉風·君子偕老》：“委委佗佗，如山如河，象服是宜”。陸德明釋文：“《韓詩》云：德之美貌”。王先謙《詩三家義集疏》：“如山凝然而重，如河淵然而深，皆以狀德容之美”。后以《河山之德》形容婦人德容之美。 |
最近成語歇后語查詢：
更多成語的歇后語