抱頭鼠竄
抱頭鼠竄 (抱(捂)著腦袋趕老鼠 ) 是一個漢語成語,歇后語是抱(捂)著腦袋趕老鼠,抱頭鼠竄是貶義詞。。。。

拼音語讀音
拼音bào tóu shǔ cuàn
怎么讀
注音ㄅㄠˋ ㄊㄡˊ ㄕㄨˇ ㄘㄨㄢˋˊ
繁體抱頭鼠竄
出處宋 蘇軾《代侯公說項羽辭》:“夫陸賈,天下之辯士,吾前日遣之,智窮辭屈,抱頭鼠竄,顛狽而歸,僅以身免。”
例子夫陸賈天下之辨士,吾前日遣之,智窮辭屈,抱頭鼠竄,顛狽而歸。(宋 蘇軾《擬侯公說項羽辭》)
正音“竄”,不能讀作“chuàn”。
用法連動式;含貶義,形容敵人的狼狽相。
辨形鼠,上部是“臼”,不是“白”。
辨析抱頭鼠竄和“逃之夭夭”;都含貶義;都形容逃跑。但抱頭鼠竄是比喻性的;“逃之夭夭”是詼諧說法;有時用作中性。
歇后語抱(捂)著腦袋趕老鼠
謎語捂著腦袋趕耗子
近義詞逃之夭夭、捧頭鼠竄
反義詞大搖大擺、得勝班師
英語cover one's face and creep away
俄語в пáнике бежáть(обратиться в бéгство)
日語頭をかかえてほうほうの體(てい)で逃げる
法語fuir comme un rat la tête dans les mains
※ 成語抱頭鼠竄的歇后語成語大全提供查詢。
恨鐵不成鋼 | 怨恨鐵不能被煉成鋼。形容對所期望的人要求嚴格;恨他不爭氣;迫切希望他變得更好。 |
反復無常 | 反復;顛過來倒過去;無常:沒有常態。經常變化沒有穩定的狀態。形容變動不定或狡詐多變。 |
白費心機 | 白費心思,形容徒勞無益。 |
掃地出門 | 原指把一切雜物都掃出門去;室內干干凈凈;不留任何東西。后比喻全部家產都被處理;連人也被趕出家門。 |
暈頭轉向 | 暈:頭腦發昏;轉向:辨不清方向。形容頭腦昏亂辨不清方向。 |
緣慳分淺 | 慳:欠缺。緣分欠缺。指與對方無緣相見 |
杜絕言路 | 杜絕:斷絕,阻塞;言路:進言之路。堵塞和斷絕一切進言之路,指不納諫言。 |
口快心直 | 有啥說啥;想啥說啥。形容人性情直爽;語言明快。 |
沖鋒陷陣 | 陷陣:攻破;深入敵陣。沖向敵人的防線;攻破敵人的陣地。形容作戰英勇。 |
文治武功 | 政績和戰功。指治理國家和對外用兵都功績顯著。舊時多用為對帝王或重臣的贊譽之詞。 |
將奪固與 | 要想得到,必先給予。固,同“姑”。 |
縱橫天下 | 在天下任意往來,沒有阻擋。 |
湖光山色 | 湖水風光;山巒秀色。形容山水景色之美。 |
不可告人 | 不能告訴別人。多指見不得人的不光明、不正當的用心或行徑。 |
當頭棒喝 | 當頭:迎頭;喝:大聲喊叫。原是佛教用語。禪宗和尚接待初學的人用棒迎頭一擊;或大喝一聲;以考驗對方的領悟程度。現在泛指使人震動和醒悟的猛烈手段。 |
惴惴不安 | 指擔心害怕(惴惴:恐懼、擔憂的樣子)。 |
鞭辟入里 | 鞭辟:鞭策,激勵;里:最里層。形容作學問切實。也形容分析透徹,切中要害。 |
人盡其才 | 充分發揮每一個人的才能。盡:全部用出。 |
拼得一身剮,敢把皇帝拉下馬 | 剮:古代酷刑,割肉。比喻再難的事,拼著一死也敢干下去。 |
無計可施 | 施:施展。沒有什么計謀可以施展。指一點辦法也沒有。 |
大勢所趨 | 大勢:總體局勢;趨:向、往。整個局勢發展的趨向。 |
母夜叉 | 比喻兇悍的婦女。 |
拔毛連茹 | 比喻互相推薦,用一個人就連帶引進許多人。 |
一偏之論 | 偏于一面的議論。 |
一時無兩 | 無兩:沒有第二個。即沒有可以相比的。 |
息跡靜處 | 息:止息;跡:行跡,腳印;處:處所。要想不見行跡,只有自己靜止不動。引申為要想人不知,除非己莫為。 |
博采眾長 | 博:廣泛;采:采納;長:長處;優勢。廣泛地吸取各家或各方面的優點、長處。 |
鋒芒畢露 | 鋒:刀鋒;芒:原指谷類種子殼上的細刺;比喻槍頭;矛尖;畢:都;完全;全部。刀鋒和矛尖都露出來。形容人傲氣逼人;逞強好勝。或形容人銳氣才干完全顯露出來。 |