翻江倒海
翻江倒海 (太平洋搬家;龍王爺出陣 ) 是一個漢語成語,歇后語是太平洋搬家;龍王爺出陣,翻江倒海是中性詞。。。。

拼音語讀音
拼音fān jiāng dǎo hǎi
怎么讀
注音ㄈㄢ ㄐ一ㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄞˇˊ
繁體飜江倒海
出處唐 李筌《太自陰經》:“東溫而層冰澌散,西烈則百卉摧殘,鼓怒而走石飛沙,翻江倒海。”
例子且說薛姨媽家中被金桂攪得翻江倒海,看見婆子回來,說起岫煙的事,寶釵母女二人不免滴下淚來。(清 曹雪芹《紅樓夢》第九十回)
正音“倒”,不能讀作“dào”。
用法聯合式;作定語、狀語、補語;形容水勢浩大。
辨形“翻”,不能寫作“番”。
辨析翻江倒海和“排山倒海”有別;“排山倒海”多形容社會運動發展迅猛聲勢浩大;一般不用來形容人的力量和氣勢;翻江倒海可用來形容人;“排山倒海”不能形容人的心情;也不能用于反面。
歇后語太平洋搬家;龍王爺出陣
謎語太平洋搬家
近義詞排山倒海、移山倒海
反義詞風平浪靜、銷聲匿跡
英語terrific(overturning rivers and seas―overwhelming; stupendous)
俄語бурный
日語勢(いきお)いが極(きわ)めて盛んである
※ 成語翻江倒海的歇后語成語大全提供查詢。
縫衣淺帶 | 寬袖大帶是古代儒者的服飾,借指儒者。 |
遲疑不決 | 猶豫疑惑,不能決定。 |
俯拾即是 | 俯:低頭;彎腰;即:就。一彎腰就可撿得;到處都是。形容為數很多;極容易得到。 |
床上安床 | 比喻不必要的重疊。 |
回心轉意 | 回、轉:掉轉、扭轉;心、意:心思。重新考慮;改變原來的想法和態度。 |
亭亭玉立 | 形容身材碩長秀美的女子或挺拔奇麗的花木。亭亭:高聳直立的樣子;玉立:比喻身材高而美麗。 |
酒囊飯袋 | 囊:口袋。裝酒裝飯的口袋。喻指只會喝酒吃飯而毫無能力的人。 |
志滿意得 | 志向實現,心滿意足。 |
奇才異能 | 奇:少見的;異:特別的。指特殊的才智和能力。 |
拭目以待 | 擦亮眼睛等著瞧。形容期望很迫切。也表示確信某件事情一定會出現。 |
不分青紅皂白 | 比喻不分是非,不問情由。 |
春山如笑 | 形容春天的山色明媚。 |
有權有勢 | 勢:地位和權力。既有權力,又有地位。 |
折臂三公 | 晉代的羊枯,曾墜馬折斷手臂,官至三公。指貴官墮馬。 |
敢不承命 | 敢:反語,“怎敢”、“不敢”之意;承:接受。怎么敢不承受你的命令呢?或怎么敢不接受你的意見呢? |
樹欲靜而風不止 | 樹要靜止,風卻不停地刮著。比喻事物的客觀存在和發展不以人的意志為轉移。 |
將奪固與 | 要想得到,必先給予。固,同“姑”。 |
空話連篇 | 連篇:整篇。整篇都是空話,缺乏具體內容。 |
顧景慚形 | 看著身影,對自己的形體感到羞愧。謂自認不配享受某種榮譽、稱號等而感到慚愧。 |
輕重緩急 | 緩:慢;不急。指各種事情中有主要和次要的;有急于要辦的和可以慢一點辦的。 |
雞口牛后 | 寧愿做小而潔的雞嘴,而不愿做大而臭的牛肛門。比喻寧在局面小的地方自主,不愿在局面大的地方聽人支配。 |
無窮無盡 | 窮、盡:完。沒有盡頭;沒有限度。 |
色厲內荏 | 色:神色;歷:歷害;內:內心。荏:軟弱;怯懦。形容外表嚴厲強硬;內心怯懦軟弱。 |
蕩然無余 | 蕩:洗滌;蕩然:干凈的樣子。全都毀壞,消失盡凈。形容原有的東西完全失去或毀壞。 |
面授機宜 | 面:當面;授:教;傳授;機宜:適應時機的對策、辦法。當面教給應采取的機密的對策或措施。 |
末大必折 | 謂樹木枝端粗大,必折其干。喻下屬權重,危及上級。 |
腹心相照 | 腹心:內心;照:映照,見。以真心相見。比喻彼此很知心,達到心心相印的程度。 |
現實主義 | 注重事實或現實,反對一切不切實際或空想的性格 |