錦上添花
錦上添花 (錦上添蘤 ) 是一個漢語成語,拼音是jǐn shàng tiān huā,錦上添花是褒義詞。。。。

拼音讀音
拼音jǐn shàng tiān huā
怎么讀
注音ㄐ一ㄣˇ ㄕㄤˋ ㄊ一ㄢ ㄏㄨㄚˊ
繁體錦上添蘤
出處宋 黃庭堅《了了庵頌》:“又要涪翁作頌,且圖錦上添花。”
例子命窮時鎮日價河頭賣水,運來時一朝的錦上添花。(明 康海《中山狼》第一的)
正音“添”,不能讀作“tián”。
用法偏正式;作謂語、賓語、補語;含褒義。
辨形“錦”,不能寫作“綿”;“添”,不能寫作“填”。
辨析錦上添花和“如虎添翼”;都有“好上加好”的意思。但“如虎添翼”多表示“使強的更強”;一般用于人(包括其組織);錦上添花多表示使“美的更美”;除用于人外;還能用于具體的和抽象的東西;適用范圍比“如虎添翼”廣得多。
歇后語花綢子上繡牡丹
謎語刺繡
近義詞精益求精、如虎添翼
反義詞雪上加霜
英語make sth. even better
俄語украшáть парчу вышивкой
日語錦上(きんじょう)花を添(そ)える
德語auf Brokat noch Blumen stikken(jm/etwas zusǎtzlichen Glanz verleihen)
法語embellir une chose déjà belle
※ 成語錦上添花的拼音、錦上添花怎么讀由知識星宿-漢語知識在線查詢專業必備工具成語大全提供。
在線漢字轉拼音
革風易俗 | 改變風氣和習俗。 |
名山大川 | 著名的高山和大河。 |
幫倒忙 | 指主觀上想幫忙,實際上卻起了反作用。 |
他山之石,可以攻玉 | 他山:別的山。別的山上的石頭。比喻能幫助自己提高見識改正缺點的外力。 |
物腐蟲生 | 東西腐爛了才會生蟲。比喻禍患的發生,總有內部的原因。也比喻本身有了弱點,別人才能乘機打擊。 |
以權謀私 | 以:憑借;權:權力;權勢;謀:謀求;謀取;私:私利。憑著權利謀取私利。 |
寸步不離 | 寸步:極短的距離。一步也不離開。①形容兩個人總是在一起;感情很融洽。②指距離很近;不離前后左右。 |
不僧不俗 | 僧:指和尚。指不三不四,不倫不類。 |
上無片瓦,下無插針之地 | 頭頂上沒有一片瓦,肢底下沒有插針的地方。形容一無所有,貧困到了極點。 |
云天霧地 | 比喻不明事理,糊里糊涂。 |
廢書而嘆 | 因有所感而停止讀書。 |
親上成親 | 謂原是親戚,又再結姻親。 |
偶一為之 | 偶:偶爾;偶然;為:做;干;之:代詞;代某件事。偶爾做一回。 |
春冰虎尾 | 踩著老虎尾巴,走在春天將解凍的冰上。比喻處境非常危險。 |
不治之癥 | 治不好的病、絕癥。也比喻無法挽救的禍患或無法改正的弊端、錯誤。 |
赴湯蹈火 | 赴:去;走向;湯:開水;蹈:踩。投入沸水;踏上烈火。比喻奮不顧身;不避艱險。 |
縱橫天下 | 在天下任意往來,沒有阻擋。 |
平生不作虧心事,夜半敲門不吃驚 | 平生:有生以來;虧心:違背良心。從來沒有干過違背良心的事,即使夜半人敲門也不吃驚。形容為人處事光明正大,心地坦然。 |
風情月意 | 指男女相互愛戀的情思。同“風情月思”。 |
一竅不通 | 竅:洞;這里指心竅。一竅都不是貫通的。比喻什么都不懂;閉塞、愚鈍。 |
離奇古怪 | 十分奇特少見 |
身敗名裂 | 地位喪失;名聲敗壞。現在也形容干了壞事;遭到徹底失敗。 |
才高七步 | 形容才思敏捷。 |
苦口婆心 | 苦口:不厭其煩地反復勸說與開導;婆心:老婆婆的心腸;指好意、善意。好心好意;不厭其煩地勸說或開導。形容耐心懇切地再三規勸。 |
斷章截句 | 不顧上下文義,截取文章的一段或一句,而彎曲原意。斷、截:割裂。 |
偶語棄市 | 偶語:相對私語;棄市:在鬧市執行死刑。指在暴政下,二人相對私語也會遭到殺身之禍。 |
眾所瞻望 | 瞻望:仰望。大家所仰望的。形容為大家所敬仰。 |
脫口而出 | 指話語未經思索;隨口而言。脫口:不加思索地開口說。 |