赴湯蹈火
赴湯蹈火 (赴湯蹈火 ) 是一個漢語成語,拼音是fù tāng dǎo huǒ,赴湯蹈火是中性詞。。。。

拼音讀音
拼音fù tāng dǎo huǒ
怎么讀
注音ㄈㄨˋ ㄊㄤ ㄉㄠˇ ㄏㄨㄛˇˊ
繁體赴湯蹈火
出處晉 稽康《與山巨源絕交書》:“長而見羈,則狂顧頓纓,赴湯蹈火。”
例子有三個人,義膽包身,武藝出眾,敢赴湯蹈火,同死同生。(明 施耐庵《水滸傳》第十五回)
正音“赴”,不能讀作“pū”;“蹈”,不能讀作“tāo”。
用法聯合式;作謂語;比喻奮不顧身。
辨形“蹈”,不能寫作“滔”、“倒”。
辨析赴湯蹈火和“出生入死”;都表示“不顧艱險、奮不顧身的精神”。但“出生入死”偏重在冒隨時死去的危險;一般用來表示不顧個人生命危險;在程度上重于赴湯蹈火;赴湯蹈火偏重在不畏艱險;一般用來表示決心和愿望。
謎語燙
近義詞出生入死
反義詞貪生怕死
英語go through fire and water; defy all difficulties and dangers
俄語готóв в огóнь и в вóду
日語水火(すいか)の中に飛び込(こ)んでいく。〈喻〉いかなる危険や艱難をもいとわない
德語für jn durchs Feuer gehen
法語braver tous les périls(courir tous les risques pour)
※ 成語赴湯蹈火的拼音、赴湯蹈火怎么讀由知識星宿-漢語知識在線查詢專業必備工具成語大全提供。
在線漢字轉拼音
各人自掃門前雪,休管他人瓦上霜 | 比喻只管自己的事,不管別人的事。 |
奉命惟謹 | 形容嚴格遵照命令行事,不敢稍有違背。 |
訓練有素 | 平時一直有訓練。素:平時。 |
德重恩弘 | 重:崇高、深厚;弘:通“宏”,大。道德高尚,恩惠廣大。形容普施恩德。 |
超俗絕世 | 謂超出世俗,無人可比。 |
志滿意得 | 志向實現,心滿意足。 |
斷斷續續 | 不連續的,具有無條理的和不連貫的特性。 |
香銷玉沉 | 香、玉:美女;銷:通“消”,消失。比喻美麗的女子死亡。 |
篤近舉遠 | 篤:忠實,厚道;舉:舉薦,選拔。對關系近的厚道,對關系遠的舉薦,指同等待人。 |
孜孜以求 | 不知疲倦地探求(孜孜:勤勉的樣子)。 |
壞法亂紀 | 破壞法制和紀律。 |
群龍無首 | 首:頭;引申為領袖。一群龍沒有領頭的。比喻沒有領頭的;無從統一行動。 |
拋磚引玉 | 拋出磚頭;引來白玉。比喻用粗淺的、不成熟的意見或文章;引出別人高明的、或熟的意見或作品。常用作謙詞。 |
惹事生非 | 招惹是非,引起爭端。 |
隳肝瀝膽 | 隳:毀壞;瀝:液體往下滴。比喻待人忠心耿耿,赤誠無比。 |
自命不凡 | 自稱自己不平常(凡:平凡;平常)。形容自高。 |
光前裕后 | 光前:光興前業;裕后:恩澤流傳及子孫。指增光前代;造福后人。形容功績顯著。 |
戶告人曉 | 讓每家每人都知道。 |
作壁上觀 | 壁:壁壘;營寨周圍的高墻。在壁壘上觀看別人交戰。比喻從旁觀望;置身事外。 |
海水不可斗量 | 斗:量器。指海水的多少不可能以斗所能計量的。常與“人不可貌相”連用;比喻不能憑人的相貌或現狀來測量他的品格、才能或未來。 |
吉光片羽 | 片羽:一片羽毛;指吉光身上的一小塊毛皮;吉光:古代傳說中的神獸;毛皮為裘;入水數日不沉;入火不焦。比喻殘存的極其珍貴的文物。 |
將伯之呼 | 指求人幫助。 |
扭直作曲 | 比喻是非顛倒。 |
知往鑒今 | 鑒:借鑒。了解過去作為今天的借鑒。 |
斷章截句 | 不顧上下文義,截取文章的一段或一句,而彎曲原意。斷、截:割裂。 |
一剎那 | 剎那:梵文ksana的音譯。指十分短促的時間。 |
離本趣末 | 趣:通“趨”,趨向。丟掉根本,追逐末節 |
足不出門 | 同“足不出戶”。 |