恩將仇報
恩將仇報 (恩將讎報 ) 是一個漢語成語,拼音是ēn jiāng chóu bào,恩將仇報是貶義詞。。。。

拼音讀音
拼音ēn jiāng chóu bào
怎么讀
注音ㄣ ㄐ一ㄤ ㄔㄡˊ ㄅㄠˋˊ
繁體恩將讎報
出處明 馮夢龍《醒世恒言》第30卷:“虧這官人救了性命,今反恩將仇報,天理何在!”
例子虧這官人救了性命,今反恩將仇報,天理何在?。?馮夢龍《醒世恒言》卷三十)
正音“將”,不能讀作“jiàng”。
用法主謂式;作謂語、定語;同以怨報德。
辨形“恩”,不能寫作“思”。
謎語打漁殺家
近義詞忘恩負義、以怨報德
反義詞以德報恩
英語requite kindness with enmity
俄語платить злом за добрó
日語恩を仇(あだ)で返す
德語eine Wohltat mit Undank lohnen(Gutes mit Bǒsem vergelten)
法語rendre le mal pour le bien(ingrat)
※ 成語恩將仇報的拼音、恩將仇報怎么讀由知識星宿-漢語知識在線查詢專業必備工具成語大全提供。
在線漢字轉拼音
分道揚鑣 | 道:路;鑣:馬嚼子;借指為馬;揚鑣:驅馬向前。分走不同的路。比喻人們分別發展和施展各自的聰明才智。比喻因志趣、目標不同而各走各的路。 |
斬釘截鐵 | 斬:砍斷;截:切斷??硵噌斪忧袛噼F。比喻做事;說話堅決果斷。 |
剛正不阿 | 剛:剛直;直:正直;不阿:不逢迎。剛直方正而不逢迎附合。 |
萬眾一心 | 千萬人一條心。形容齊心協力團結一致。 |
笑罵由他笑罵,好官我自為之 | 指為官聲名很壞,任憑人們笑罵,還是泰然自若當自己的官。 |
黃臺之瓜 | 黃臺:指《黃臺瓜辭》,為唐李賢所作,希望以此感悟高宗及武則天不能再廢太子。比喻不堪再摘。 |
兄弟鬩于墻,外御其侮 | 鬩:爭吵;墻:門屏。兄弟們雖然在家里爭吵,但能一致抵御外人的欺侮。比喻內部雖有分歧,但能團結起來對付外來的侵略。 |
綽有余裕 | 形容態度從容,不慌不忙的樣子。后也指能力、財力足夠而有剩余。 |
舉重若輕 | 舉起重物就像舉起輕東西那么容易。比喻能輕松地勝任繁重的工作。 |
明知故問 | 明明白白地知道某種情況;卻還要故意問別人。 |
功成名就 | 功:功業。就:達到。功績取得了,名聲也有了。 |
萬無一失 | 指絕對不會出差錯。萬:形容很多;失:差錯。 |
直搗黃龍 | 直接搗毀敵人的巢穴。搗:搗毀;黃龍:黃龍府;金人腹地。現泛指敵人腹地。 |
倦鳥知還 | 疲倦的鳥知道飛回自己的巢。比喻辭官后歸隱田園;也比喻從旅居之地返回故鄉。 |
懸石程書 | 形容勤于政事。 |
著手成春 | 著手:動手接觸。指詩歌格調自然清新。后比喻醫術高明。 |
公子哥兒 | 指富貴人家只講吃喝玩樂,不務正業的子弟。 |
敗德辱行 | 敗壞道德和操守。 |
惴惴不安 | 指擔心害怕(惴惴:恐懼、擔憂的樣子)。 |
薪盡火滅 | 薪:柴火。柴草完了,火也就滅了。比喻死亡。 |
在此存照 | 照:查考,察看。寫下字據保存進來,以作憑證 |
長他人志氣,滅自己威風 | 指一味助長別人的聲勢,而看不起自己的力量。 |
致知格物 | 致知:獲得知識;格物:推究事理。獲得知識,推究事物的原理。 |
倒載干戈 | 倒:把鋒刃向里倒插著;載:陳設,放置;干戈:古代的兩種兵器,泛指武器。把武器倒著放起來,比喻沒有戰爭,天下太平。 |
意惹情牽 | 惹:引起。牽:牽掛。引起情感上的纏綿牽掛。 |
牛星織女 | 即牛郎織女。 |
書不釋手 | 手里的書舍不得放下。形容勤學或看書入迷。 |
一網打盡 | 比喻一個不漏地全部抓住或徹底肅清。 |