首頁 > 詩文 > 佚名的詩 > 二翁登泰山

二翁登泰山

[兩漢]:佚名

  昔有二翁,同邑(里)而居。甲翁之妻子去鄉,唯叟一人而已。一日,叟攜酒至乙翁第,二人對酌,不亦樂乎!乙翁曰:“向吾遠游冀﹑雍,然(但)未嘗登泰山,君有意同行乎?”甲翁曰:“是山余亦未登,然老矣,恐力不勝。”乙翁曰:“差矣,汝之言!曩者愚公年且九十而移山,今吾輩方逾六旬,何老之有!”甲翁曰:“甚善!”翌日,二翁偕往,越錢塘,絕長江,而至泰陰。夜宿,凌晨上山。乙翁欲扶之,甲翁曰:“吾力尚可,無需相扶?!弊匀粘鲋帘∧海阎涟肷揭?。

二翁登泰山譯文及注釋

譯文

  從前有兩個老翁住在同一個城市里關系和特別好甲老翁的妻子和孩子早去世了只有他自己而已一天他帶著酒去乙翁的家兩個人一起喝酒十分快樂!乙翁說:"以前我曾去巴蜀遠處交游但沒有登過泰山心中很悔恨你能不能和我一起去呢?"甲翁說:"那山很陡峭我也沒有登過總想著他然而老了恐怕力氣不夠"乙翁說:"你說的不對吧以前的愚公九十歲的時候還可以移山今日我們才六十來歲哪里老呢!"甲翁說:"那太好了"第天兩個老人都去了走過錢塘渡過長江走著從鴯到泰山的北面晚上住下休息凌晨上山乙翁要扶他甲翁說:"我的力氣還可以不用互相攙扶"從太陽出來到薄暮降臨已經走過了半坐大山

注釋

昔:以前從前

里:鄉(古代居民行政組織的一種,五家為一鄰,五鄰為一里。)

妻子:妻子和孩子

叟:老頭

(唯叟一人)而已:罷了

攜:攜帶

第:房屋、宅子、家

酌:飲(酒)

向:以前

吾:我

遠游:到遠處游玩

冀、雍:古代兩個州名,在今約山西、陜西、甘肅一帶

是:這 然:但是

意:意愿

同行:一同出行

余:我

亦:也

未:沒有

然:然而

恐:擔心

勝:能承受,承擔。

差矣,汝之言:是“汝之言差矣”的倒裝句

曩:以往過去

年:年齡

且:將近

輩:等,類,表示人或物的多數同屬一類

方:才

逾:超過

甚善:太好了

翌日:第二天

偕:一起,一同

越:經過

絕:橫渡

相:互相,此指代“我”

自:從

至:到,達

薄暮:傍晚,日將落時

陰:古代山北水南叫“陰”

嘗:曾經

去:離開

何老之有:即為“有何老”;之,賓語前置的標志。

是:這

二翁登泰山鑒賞

二翁登泰山,表現了他們樂觀向上,老當益壯,熱愛生活,奮進的精神。

佚名簡介

唐代·佚名的簡介

...〔 ? 佚名的詩(421篇)

猜你喜歡

叢芳榭得句

弘歷

曲廊回抱疏軒敞,階俯琳池波泱漭??澮约喪璞糖姨摚铀虾膹屠?。

宴息四序無不宜,怛春花鎮含芳蕤。風欄雨埭氤氳際,月宇雪窗澹蕩時。

和袁望回

宋代王之道

千古風流憶孔明,老龍高臥志存身。

強陪簪紱更三圣,安坐江湖又四春。

過殿卿山房詠牡丹 其一

明代李攀龍

相國園亭種牡丹,枝枝風雨怨春寒。主人車馬城中慣,知傍誰家錦障看。

游青城山

楊可弼

我笑羊叔子,峴首矜一生。

又怪謝阿客,伐山覓崢嶸。

如夢令·月似二年前好

元代張翥

月似二年前好。人比二年前老。今夕又鯨川,但欠酒杯傾倒。聞道。聞道。三徑漸荒秋草。

挽四世伯祖忠襄公詩

明代毛可珍

西風憑吊景前賢,豸繡威名著簡編。暫建朱幡辭北闕,獨乘驄馬駐南天。

擐躬甲胄平諸峒,橫槊鴻文涌百川。恩渥九重深雨露,越臺遺構擬淩煙。

主站蜘蛛池模板: 亚洲日韩中文字幕天堂不卡| 久久国产精品99精品国产987| 亚洲成av人片在线观看天堂无码| 国产美女网站视频| 曰批免费视频观看40分钟| 香蕉视频好色先生| swag合集120部| 亚洲人午夜射精精品日韩| 国产亚洲精品欧洲在线观看| 恋脚app直播软件| 欧美大肥婆大肥BBBBB| 色婷婷亚洲十月十月色天| 99福利在线观看| 久久国产精品一区| 人人妻人人澡人人爽人人精品 | 国产真实乱子伦精品视频| 日本公与熄乱理在线播放370| 狠狠97人人婷婷五月| 国产h视频在线观看网站免费| 一区二区视频在线观看| 亚洲va久久久噜噜噜久久天堂| 午夜小视频免费观看| 国产浮力影院在线地址| 御书宅自由小说阅读无弹窗| 欧美一区二区三区高清不卡tv| 精品欧美一区二区在线观看| 久久五月天婷婷| 97色伦在线观看| 一级毛片大全免费播放下载| 久久精品国产精品亚洲| 亚洲综合色色图| 啊…别了在线观看免费下载| 国产欧美日韩一区| 国产美女口爆吞精普通话| 小唐璜情史在线播放| 日b视频在线观看| 曰批免费视频观看40分钟| 欧美日韩视频在线| 特黄一级**毛片| 精品400部自拍视频在线播放| 色综合久久天天综合绕观看 |